|
|
| 汉语 | 玉牒 |
|---|
|
|
| 国语字 | Ngọc phả |
|---|
| 汉喃 | 玉譜 |
|
| 满文 | ᡥᠠᠨ ᠢ ᡠᡴᡠᠨ ᠢ ᡝᡷᡝᡥᡝ |
|---|
| 穆麟德转写 | han i uksun i ejehe |
|---|
| 太清转写 | han-i uksun-i ejehe |
|---|
玉牒,又称玉谱,是中国、越南历代皇家族谱。
中国
唐代已有,宋代每十年一修,沿及明清。清代玉牒分满、汉两种文本,自顺治十三年(1656年)题准,每十年编续一次,在清代共编26次,民国后到1921年又修两次。分帝系,支系等。清代玉牒即爱新觉罗宗谱,现存1070册,是中国唯一完整系统保存至今的皇族族谱。
相关条目